Grego bíblico · G3310
μερίς
merís
Substantivo feminino
parte, porção
Significados
- 1.parte, porção
- 2.quinhão, herança
- 3.participação, comunhão
Ocorrências na Bíblia
E Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.
Atos 8:21
Tu não tens parte nem sorte nesta palavra, porque o teu coração não é reto diante de Deus.
Colossenses 1:12
Dando graças ao Pai que nos fez idôneos para participar da herança dos santos na luz;
2 Coríntios 6:15
E que concórdia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o fiel com o infiel?
Atos 16:12
E dali para Filipos, que é a primeira cidade desta parte da Macedônia, e é uma colônia; e estivemos alguns dias nesta cidade.
Nota teológica
Merís refere-se à porção destinada a alguém, frequentemente no contexto de herança espiritual ou comunhão. Paulo usa o termo para descrever a parte dos santos na herança celestial (Colossenses 1:12) e a participação dos crentes no corpo de Cristo. Teologicamente crucial para compreender tanto a divisão do Reino de Deus quanto a inclusão dos gentios na promessa abraâmica, expressa a ideia de que cada crente recebe sua própria medida da graça e glória eternas.