Grego bíblico · G3117
μακρός
longo, extenso
Significados
- 1.longo, extenso
- 2.distante, afastado
- 3.de longa duração
Ocorrências na Bíblia
Que devoram as casas das viúvas, e isso com pretexto de largas orações. Estes receberão mais grave condenação.
Nota teológica
Adjetivo polissêmico que qualifica extensão espacial ou temporal. Semanticamente flexível: makrós pode descrever distância física (longe de) ou duração (muito tempo). Em Hebreus 10.37, contrasta com imediatismo apocalíptico. Teologicamente, a 'longa espera' caracteriza a tensão escatológica cristã primitiva: entre a vinda iminente e a demora histórica. A paciência (makrothymía) emerge como virtude necessária, enraizada na perspectiva de que o tempo aparentemente longo é breve para Deus.