Grego bíblico · G3108
μακαρισμός
makarismós
Substantivo masculino
bem-aventurança, felicidade
Significados
- 1.bem-aventurança, felicidade
- 2.estado de ser abençoado
Ocorrências na Bíblia
Qual é, logo, a vossa bem-aventurança? Porque vos dou testemunho de que, se possível fora, arrancaríeis os vossos olhos, e mos daríeis.
Romanos 4:9
Vem, pois, esta bem-aventurança sobre a circuncisão somente, ou também sobre a incircuncisão? Porque dizemos que a fé foi imputada como justiça a Abraão.
Romanos 4:6
Assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus imputa a justiça sem as obras, dizendo:
Nota teológica
Makarismós denota o estado de bem-aventurança e bênção proveniente do favor divino. Aparecem em Tiago 1.12 e Romanos 4.6-8, conectando-se às bem-aventuranças (makárioi) de Mateus 5. Distinto de mera felicidade emocional, makarismós é condição objetiva de bênção relacionada a obediência e fé. Teologicamente, afirma que bênção genuína não depende de circunstâncias materiais, mas de relacionamento correto com Deus. Para o crente, representa a promessa de que justiça e obediência produzem bem-aventurança duradoura, alinhando ética com escatologia.