Grego bíblico · G2944
κυκλόω
kyklóō
Verbo
cercar, rodear
Significados
- 1.cercar, rodear
- 2.estar ao redor de
- 3.vir em volta
Ocorrências na Bíblia
Rodearam-no, pois, os judeus, e disseram-lhe: Até quando terás a nossa alma suspensa? Se tu és o Cristo, dize-no-lo abertamente.
Hebreus 11:30
Pela fé caíram os muros de Jericó, sendo rodeados durante sete dias.
Apocalipse 20:9
E subiram sobre a largura da terra, e cercaram o arraial dos santos e a cidade amada; e de Deus desceu fogo, do céu, e os devorou.
Atos 14:20
Mas, rodeando-o os discípulos, levantou-se, e entrou na cidade, e no dia seguinte saiu com Barnabé para Derbe.
Lucas 21:20
Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.
Nota teológica
Verbo que expressa cerco ou movimento circular ao redor de algo/alguém. Usado para descrever multidões ao redor de Jesus, cidades cercadas, ou proteção divina. A imagem teológica é rica: pode indicar comunhão (discípulos ao redor do Mestre), julgamento (inimigos cercando) ou provisão divina (Deus cercando seu povo). Revela a dinâmica relacional entre personagens na narrativa bíblica.