Grego bíblico · G2775
κεφαλαιόω
kephalaióō
Verbo
ferir na cabeça, golpear a cabeça
Significados
- 1.ferir na cabeça, golpear a cabeça
- 2.herir gravemente
Ocorrências na Bíblia
E Pedro o seguiu de longe até dentro do pátio do sumo sacerdote, e estava assentado com os servidores, aquentando-se ao lume.
Marcos 12:4
E tornou a enviar-lhes outro servo; e eles, apedrejando-o, o feriram na cabeça, e o mandaram embora, tendo-o afrontado.
Nota teológica
Verbo raro denotando ferimento craniano. Aparece em Marcos 12.4 (servos espancados por vinhateiros) e Apocalipse 13.3 (ferimento mortal da besta). Teologicamente significativo em Apocalipse: a ferida mortal seguida de cura simboliza ressurreição blasfema da besta, parodiando a ressurreição genuína de Cristo. Marca o contraste entre morte real com subsequente vida verdadeira (Cristo) versus morte aparente com falsa restauração (anticristo). O golpe na cabeça—sede da razão/autoridade—denota ataque à legitimidade messiânica. Importa para escatologia: revela como o anticristo imita padrões cristológicos, exigindo discernimento espiritual para identificar falsificações do evangelho.