Grego bíblico · G278
ἀμεταμέλητος
ametamélētos
Adjetivo
sem arrependimento, irrevogável
Significados
- 1.sem arrependimento, irrevogável
- 2.não passível de mudança
Ocorrências na Bíblia
Porque os dons e a vocação de Deus são sem arrependimento.
2 Coríntios 7:10
Porque a tristeza segundo Deus opera arrependimento para a salvação, da qual ninguém se arrepende; mas a tristeza do mundo opera a morte.
Nota teológica
Ametamelētos descreve aquilo que não comporta mudança de vontade ou reversão. Na teologia paulina, caracteriza primordialmente os dons divinos, particularmente a vocação de Israel (Rm 11:29), e o conselho imutável de Deus. A palavra enfatiza a seriedade e irreversibilidade dos decretos e escolhas divinas. Para compreensão teológica, articula-se com conceitos de predestinação, eleição e fidelidade de Deus. Estudar ametamelētos fortalece confiança na estabilidade da aliança e nos propósitos salvíficos divinos, oferecendo segurança ao crente quanto à imutabilidade dos compromissos de Deus.