Grego bíblico · G2770
κερδαίνω
kerdaínō
Verbo
ganhar, obter lucro
Significados
- 1.ganhar, obter lucro
- 2.vencer, levar vantagem
- 3.aproveitar, beneficiar-se
Ocorrências na Bíblia
Porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos para ganhar ainda mais.
Lucas 9:25
Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?
Mateus 18:15
Ora, se teu irmão pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste a teu irmão;
Atos 27:21
E, havendo já muito que não se comia, então Paulo, pondo-se em pé no meio deles, disse: Fora, na verdade, razoável, ó senhores, ter-me ouvido a mim e não partir de Creta, e assim evitariam este incômodo e esta perda.
1 Pedro 3:1
Semelhantemente, vós, mulheres, sede sujeitas aos vossos próprios maridos; para que também, se alguns não obedecem à palavra, pelo porte de suas mulheres sejam ganhos sem palavra;
Filipenses 3:8
E, na verdade, tenho também por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas, e as considero como escória, para que possa ganhar a Cristo,
Tiago 4:13
Eia agora vós, que dizeis: Hoje, ou amanhã, iremos a tal cidade, e lá passaremos um ano, e contrataremos, e ganharemos;
Mateus 25:20
Então aproximou-se o que recebera cinco talentos, e trouxe-lhe outros cinco talentos, dizendo: Senhor, entregaste-me cinco talentos; eis aqui outros cinco talentos que granjeei com eles.
Nota teológica
Verbo que expressa ganho material e espiritual. Filosoficamente tensionado em Marcos 8:36: 'Que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro?' Kerdaínō revela a filosofia de lucro mundano versus ganho eterno. Em Filipenses, Paulo renuncia ganhos para ganhar Cristo—inversão radical de valores. Expõe que verdadeiro ganho é relacional (conhecimento de Cristo), não material. Desafia mentalidade consumista ao revelar economia do Reino.