Grego bíblico · G2773

κερματιστής

kermatistḗs Substantivo masculino

cambista, trocador de moedas

  1. 1.cambista, trocador de moedas
  2. 2.manipulador de câmbio

Kermatistés designa aquele que faz troca de moedas por taxa, profissão presente no templo de Jerusalém. Em Mt 21.12 e Jo 2.14, Jesus expulsou tais cambistas do templo, simbolizando purificação do espaço sagrado. O incidente não é condenação de comércio legítimo, mas da corrupção que transformou a casa de oração em mercado explorador. Teologicamente, kermatistés representa a profanação do sagrado por ganho material. O gesto de Jesus afirma que o templo pertence a Deus, não ao lucro humano. Compreender este contexto ilumina a justiça divina contra exploração religiosa e reafirma que verdadeira adoração rejeita motivações mercenárias.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que kermatistḗs significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

João 2:14

E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.

κερματιστήςG2773

kermatistḗs

cambista, trocador de moedas