Grego bíblico · G2771
κέρδος
kérdos
Substantivo masculino
Ganho ou lucro material
Significados
- 1.Ganho ou lucro material
- 2.Vantagem pecuniária
- 3.Proveito econômico
Ocorrências na Bíblia
Porque para mim o viver é Cristo, e o morrer é ganho.
Tito 1:11
Aos quais convém tapar a boca; homens que transtornam casas inteiras ensinando o que não convém, por torpe ganância.
Filipenses 3:7
Mas o que para mim era ganho reputei-o perda por Cristo.
Nota teológica
Kérdos denota ganho material ou vantagem econômica, frequentemente com conotação de motivação egoísta ou até desonesta. Paulo o utiliza para criticar falsos mestres que ensinam por lucro pessoal (1Tm 6:5). A palavra reflete tensão entre valores reino de Deus e ambição worldly. Em Filipenses 3:7, Paulo renuncia todo kérdos por ganho supremo em Cristo. Teologicamente, aponta para a necessidade de reorientação de valores: o verdadeiro ganho não é material, mas espiritual e relacional com Deus. Questiona a motivação por trás de nossas escolhas vocacionais.