Grego bíblico · G2719

κατεσθίω

katesthíō Verbo

devorar completamente

  1. 1.devorar completamente
  2. 2.consumir
  3. 3.destruir
Um semeador saiu a semear a sua semente e, quando semeava, caiu alguma junto do caminho, e foi pisada, e as aves do céu a comeram;
E aconteceu que semeando ele, uma parte da semente caiu junto do caminho, e vieram as aves do céu, e a comeram;
E, se alguém lhes quiser fazer mal, fogo sairá da sua boca, e devorará os seus inimigos; e, se alguém lhes quiser fazer mal, importa que assim seja morto.
Pois sois sofredores, se alguém vos põe em servidão, se alguém vos devora, se alguém vos apanha, se alguém se exalta, se alguém vos fere no rosto.
E tomei o livrinho da mão do anjo, e comi-o; e na minha boca era doce como mel; e, havendo-o comido, o meu ventre ficou amargo.
Vindo, porém, este teu filho, que desperdiçou os teus bens com as meretrizes, mataste-lhe o bezerro cevado.
Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois que devorais as casas das viúvas, sob pretexto de prolongadas orações; por isso sofrereis mais rigoroso juízo.

Katesthíō retrata consumição total e agressiva, frequentemente em contexto de julgamento ou destruição. Usado figurativamente para descrever a ação da hipocrisia, inveja ou justiça divina consumindo pecadores. Importante para compreender a severidade das consequências espirituais e o julgamento escatológico. A intensidade do verbo comunica urgência moral e consequências irreversíveis, alertando sobre a seriedade do desvio espiritual e rebelião contra Deus.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que katesthíō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Apocalipse 10:9

E fui ao anjo, dizendo-lhe: Dá-me o livrinho. E ele disse-me: Toma-o, e come-o, e ele fará amargo o teu ventre, mas na tua boca será doce como mel.

κατεσθίωG2719

katesthíō

devorar completamente