Grego bíblico · G2575
κάμινος
káminos
Substantivo feminino
fornalha, forno de fundição
Significados
- 1.fornalha, forno de fundição
- 2.figura de tribulação extrema
Ocorrências na Bíblia
E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
Apocalipse 9:2
E abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como a fumaça de uma grande fornalha, e com a fumaça do poço escureceu-se o sol e o ar.
Apocalipse 1:15
E os seus pés, semelhantes a latão reluzente, como se tivessem sido refinados numa fornalha, e a sua voz como a voz de muitas águas.
Mateus 13:50
E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
Nota teológica
Substantivo que simboliza sofrimento extremo e purificação através do fogo. Em Mateus 13.42 designa o local de punição escatológica. Amplamente usado na literatura apocalíptica judaica (Daniel 3) para representar provação intensa que testa a fidelidade. A imagem sugere que o sofrimento não é meramente punitivo, mas pode ser refiner da fé autêntica, revelando a qualidade da obra do crente perante Deus.