Grego bíblico · G2476

ἵστημι

hístēmi Verbo

estar de pé, ficar em pé

  1. 1.estar de pé, ficar em pé
  2. 2.estabelecer, designar, firmar
  3. 3.permanecer, persistir, continuar
  4. 4.apresentar, colocar diante
Apocalipse 3:20
Eis que estou à porta, e bato; se alguém ouvir a minha voz, e abrir a porta, entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo.
Apocalipse 12:4
E a sua cauda levou após si a terça parte das estrelas do céu, e lançou-as sobre a terra; e o dragão parou diante da mulher que havia de dar à luz, para que, dando ela à luz, lhe tragasse o filho.
Lucas 6:8
Mas ele bem conhecia os seus pensamentos; e disse ao homem que tinha a mão mirrada: Levanta-te, e fica em pé no meio. E, levantando-se ele, ficou em pé.
Marcos 3:24
E, se um reino se dividir contra si mesmo, tal reino não pode subsistir;
Efésios 6:13
Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, havendo feito tudo, ficar firmes.
Marcos 3:25
E, se uma casa se dividir contra si mesma, tal casa não pode subsistir.
Apocalipse 18:10
Estando de longe pelo temor do seu tormento, dizendo: Ai! ai daquela grande cidade de Babilônia, aquela forte cidade! pois em uma hora veio o seu juízo.

Verbo polissêmico fundamental que oscila entre sentido literal (posição física) e figurado (estado, permanência, estabelecimento). Usado para ordenanças divinas ('estabeleceu alianças'), posicionamento de autoridade, e resistência espiritual ('permanecei firmes'). Teologicamente rico: em Romanos 14:4, 'Deus o pode fazer estar de pé' reflete confiança na graça sustentadora. Essencial para eclesiologia (posição na comunidade) e ética cristã (perseverança). Estudiosos devem considerar contexto verbal para distinguir ação transitória de estado durável.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que hístēmi significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Mateus 20:3

E, saindo perto da hora terceira, viu outros que estavam ociosos na praça,

ἵστημιG2476

hístēmi

estar de pé, ficar em pé