Grego bíblico · G2476
ἵστημι
estar de pé, ficar em pé
Significados
- 1.estar de pé, ficar em pé
- 2.estabelecer, designar, firmar
- 3.permanecer, persistir, continuar
- 4.apresentar, colocar diante
Ocorrências na Bíblia
E, saindo perto da hora terceira, viu outros que estavam ociosos na praça,
Nota teológica
Verbo polissêmico fundamental que oscila entre sentido literal (posição física) e figurado (estado, permanência, estabelecimento). Usado para ordenanças divinas ('estabeleceu alianças'), posicionamento de autoridade, e resistência espiritual ('permanecei firmes'). Teologicamente rico: em Romanos 14:4, 'Deus o pode fazer estar de pé' reflete confiança na graça sustentadora. Essencial para eclesiologia (posição na comunidade) e ética cristã (perseverança). Estudiosos devem considerar contexto verbal para distinguir ação transitória de estado durável.