Grego bíblico · G248

ἀλοάω

aloáō Verbo

debulhar

  1. 1.debulhar
  2. 2.pisar o grão
  3. 3.separar do joio
1 Coríntios 9:9
Porque na lei de Moisés está escrito: Não atarás a boca ao boi que trilha o grão. Porventura tem Deus cuidado dos bois?
1 Timóteo 5:18
Porque diz a Escritura: Não ligarás a boca ao boi que debulha. E: Digno é o obreiro do seu salário.

Verbo agrícola que descreve o processo de separação do grão da palha. Teologicamente usado metaforicamente para julgamento divino: o trigo representa os justos, a palha representa os condenados (cf. Mt 3.12). Ilustra como Deus refina e separa. Fundamental para entender parábolas de colheita e escatologia bíblica sobre julgamento final.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que aloáō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

1 Coríntios 9:10

…diz certamente por nós? Certamente que por nós está escrito; porque o que lavra deve lavrar com esperança e o que debulha deve debulhar com esperança de ser participante.

ἀλοάωG248

aloáō

debulhar