Grego bíblico · G2450
Ἰουδαΐζω
Ioudaḯzō
Verbo
judaizar, viver segundo costumes judaicos
Significados
- 1.judaizar, viver segundo costumes judaicos
- 2.tornar-se judeu, observar práticas judaicas
Ocorrências na Bíblia
Mas, quando vi que não andavam bem e direitamente conforme a verdade do evangelho, disse a Pedro na presença de todos: Se tu, sendo judeu, vives como os gentios, e não como judeu, por que obrigas os gentios a viverem como judeus?
Nota teológica
Verbo que descreve a adoção de práticas e tradições judaicas. Historicamente crucial em Gálatas, onde Paulo confronta judaizantes que tentavam impor Lei mosaica a gentios convertidos. Teologicamente central ao debate sobre graça versus obras, liberdade cristã versus legalismo. A questão não é a identidade judaica, mas o fundamento da salvação: se repousa em Cristo ou em observância ritual. Marca a transição do pacto mosaico para o novo pacto em Jesus.