Grego bíblico · G2453
Ἰουδαῖος
Ioudaîos
Substantivo masculino/feminino
judeu, pessoa de fé israelita
Significados
- 1.judeu, pessoa de fé israelita
- 2.habitante da Judeia, reino do sul
Ocorrências na Bíblia
E fiz-me como judeu para os judeus, para ganhar os judeus; para os que estão debaixo da lei, como se estivesse debaixo da lei, para ganhar os que estão debaixo da lei.
João 10:31
Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
Atos 25:7
E, chegando ele, rodearam-no os judeus que haviam descido de Jerusalém, trazendo contra Paulo muitas e graves acusações, que não podiam provar.
João 6:52
Disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: Como nos pode dar este a sua carne a comer?
Atos 17:10
E logo os irmãos enviaram de noite Paulo e Silas a Beréia; e eles, chegando lá, foram à sinagoga dos judeus.
Lucas 23:3
E Pilatos perguntou-lhe, dizendo: Tu és o Rei dos Judeus? E ele, respondendo, disse-lhe: Tu o dizes.
Atos 21:27
E quando os sete dias estavam quase a terminar, os judeus da Ásia, vendo-o no templo, alvoroçaram todo o povo e lançaram mão dele,
Atos 26:21
Por causa disto os judeus lançaram mão de mim no templo, e procuraram matar-me.
Nota teológica
Ioudaîos designa tanto identidade étnico-religiosa quanto geográfica. No NT, adquire nuance teológica crucial: marca aqueles que professam a Lei de Moisés e herança abraâmica. Paulo usa o termo para discutir justificação (Romanos 3:29), enquanto João o emprega para designar os opositores de Jesus. A palavra encapsula a tensão entre continuidade (povo escolhido) e ruptura (rejeição messiânica) que perpassa todo o evangelho.