Grego bíblico · G2334
θεωρέω
theōréō
Verbo
ver, observar atentamente
Significados
- 1.ver, observar atentamente
- 2.contemplar, perceber
- 3.considerar com compreensão
Ocorrências na Bíblia
Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
João 16:19
Conheceu, pois, Jesus que o queriam interrogar, e disse-lhes: Indagais entre vós acerca disto que disse: Um pouco, e não me vereis, e outra vez um pouco, e ver-me-eis?
Atos 10:11
E viu o céu aberto, e que descia um vaso, como se fosse um grande lençol atado pelas quatro pontas, e vindo para a terra.
João 9:8
Então os vizinhos, e aqueles que dantes tinham visto que era cego, diziam: Não é este aquele que estava assentado e mendigava?
Atos 4:13
Então eles, vendo a ousadia de Pedro e João, e informados de que eram homens sem letras e indoutos, maravilharam-se e reconheceram que eles haviam estado com Jesus.
Atos 3:16
E pela fé no seu nome fez o seu nome fortalecer a este que vedes e conheceis; sim, a fé que vem por ele, deu a este, na presença de todos vós, esta perfeita saúde.
João 6:19
E, tendo navegado uns vinte e cinco ou trinta estádios, viram a Jesus, andando sobre o mar e aproximando-se do barco; e temeram.
Lucas 23:48
E toda a multidão que se ajuntara a este espetáculo, vendo o que havia acontecido, voltava batendo nos peitos.
Nota teológica
Theōréō denota visão não meramente ótica, mas perceptiva e contemplativa—ser espectador com discernimento. Na teologia neotestamentária, implica reconhecimento espiritual (Jo 1.14: contemplar a glória de Deus encarnada). O verbo eleva 'ver' ao nível de conhecimento vivencial e experiencial. Crucial para textos como Mt 27.55 (discípulos observando a crucificação) e Ap 1.7 (visão escatológica). Mostra que fé bíblica envolve percepção transformadora, não apenas informação intelectual.