Grego bíblico · G2215

ζιζάνιον

zizánion Substantivo masculino

joio

  1. 1.joio
  2. 2.falso grão
  3. 3.erva daninha
Mateus 13:25
Mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo, e semeou joio no meio do trigo, e retirou-se.
Mateus 13:27
E os servos do pai de família, indo ter com ele, disseram-lhe: Senhor, não semeaste tu, no teu campo, boa semente? Por que tem, então, joio?
Mateus 13:36
Então, tendo despedido a multidão, foi Jesus para casa. E chegaram ao pé dele os seus discípulos, dizendo: Explica-nos a parábola do joio do campo.
Mateus 13:38
O campo é o mundo; e a boa semente são os filhos do reino; e o joio são os filhos do maligno;
Mateus 13:29
Ele, porém, lhes disse: Não; para que, ao colher o joio, não arranqueis também o trigo com ele.
Mateus 13:30
Deixai crescer ambos juntos até à ceifa; e, por ocasião da ceifa, direi aos ceifeiros: Colhei primeiro o joio, e atai-o em molhos para o queimar; mas, o trigo, ajuntai-o no meu celeiro.
Mateus 13:26
E, quando a erva cresceu e frutificou, apareceu também o joio.

Zizánion aparece principalmente na parábola do Joio (Mt 13:24-30), simbolizando filhos do maligno plantados entre filhos do reino. Botanicamente, joio oriental (Lolium temulentum) assemelha-se ao trigo até maturação. Teologicamente, representa perfeita metáfora: maldade mascarada como bem até julgamento final, quando Deus separará eleitos de réprobos. Crucial para escatologia—afirma paciência divina tolerando mal temporariamente antes de colheita de juízo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que zizánion significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Mateus 13:40

Assim como o joio é colhido e queimado no fogo, assim será na consumação deste mundo.

ζιζάνιονG2215

zizánion

joio