Grego bíblico · G2213
ζήτημα
zḗtēma
Substantivo feminino
questão, pergunta
Significados
- 1.questão, pergunta
- 2.debate, discussão
- 3.controvérsia, disputa
Ocorrências na Bíblia
Mas, se a questão é de palavras, e de nomes, e da lei que entre vós há, vede-o vós mesmos; porque eu não quero ser juiz dessas coisas.
Atos 23:29
E achei que o acusavam de algumas questões da sua lei; mas que nenhum crime havia nele digno de morte ou de prisão.
Atos 15:2
Tendo tido Paulo e Barnabé não pequena discussão e contenda contra eles, resolveu-se que Paulo e Barnabé, e alguns dentre eles, subissem a Jerusalém, aos apóstolos e aos anciãos, sobre aquela questão.
Atos 26:3
Mormente sabendo eu que tens conhecimento de todos os costumes e questões que há entre os judeus; por isso te rogo que me ouças com paciência.
Atos 25:19
Tinham, porém, contra ele algumas questões acerca da sua superstição, e de um tal Jesus, morto, que Paulo afirmava viver.
Nota teológica
Zḗtēma denota uma questão ou debate que requer investigação e resposta. Nas epístolas paulinas, frequentemente refere-se a controvérsias doutrinárias ou práticas que dividem a comunidade cristã. A palavra implica que há múltiplas perspectivas em tensão. Teologicamente importante porque revela como a Igreja primitiva enfrentava discernimento de verdade em meio a questionamentos legítimos, exigindo sabedoria apostólica para resolver questões de fé e prática.