Grego bíblico · G2212
ζητέω
zētéō
Verbo
buscar, procurar
Significados
- 1.buscar, procurar
- 2.desejar, exigir
- 3.indagar, investigar
- 4.adorar (sentido hebraico)
Ocorrências na Bíblia
E depois disto Jesus andava pela Galiléia, e já não queria andar pela Judéia, pois os judeus procuravam matá-lo.
Lucas 4:42
E, sendo já dia, saiu, e foi para um lugar deserto; e a multidão o procurava, e chegou junto dele; e o detinham, para que não se ausentasse deles.
Lucas 6:19
E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude, e curava a todos.
João 8:21
Disse-lhes, pois, Jesus outra vez: Eu retiro-me, e buscar-me-eis, e morrereis no vosso pecado. Para onde eu vou, não podeis vós vir.
Atos 13:8
Mas resistia-lhes Elimas, o encantador (porque assim se interpreta o seu nome), procurando apartar da fé o procônsul.
Mateus 7:8
Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.
Romanos 10:3
Porquanto, não conhecendo a justiça de Deus, e procurando estabelecer a sua própria justiça, não se sujeitaram à justiça de Deus.
Atos 17:27
Para que buscassem ao Senhor, se porventura, tateando, o pudessem achar; ainda que não está longe de cada um de nós;
Nota teológica
Zētéō exprime ato volitivo de busca ativa, variando de sentido conforme contexto. Pode designar procura neutral, desejo apaixonado, investigação séria ou até conspiração maligna. No contexto religioso (adoração de Deus), herança hebraica confere peso covenantal. Jesus usa a palavra para exortar a busca do Reino (Mt 6.33); em outro sentido, inimigos 'buscam' sua morte (Lc 4.42). Importante pois revela que fé bíblica não é passividade contemplativa, mas empenho existencial e obediência ativa.