Grego bíblico · G2210
ζημιόω
zēmióō
Verbo
sofrer dano, prejuízo
Significados
- 1.sofrer dano, prejuízo
- 2.ser prejudicado
- 3.perder, ser penalizado
Ocorrências na Bíblia
E, na verdade, tenho também por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas, e as considero como escória, para que possa ganhar a Cristo,
Marcos 8:36
Pois, que aproveitaria ao homem ganhar todo o mundo e perder a sua alma?
1 Coríntios 3:15
Se a obra de alguém se queimar, sofrerá detrimento; mas o tal será salvo, todavia como pelo fogo.
2 Coríntios 7:9
Agora folgo, não porque fostes contristados, mas porque fostes contristados para arrependimento; pois fostes contristados segundo Deus; de maneira que por nós não padecestes dano em coisa alguma.
Mateus 16:26
Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, se perder a sua alma? Ou que dará o homem em recompensa da sua alma?
Lucas 9:25
Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?
Nota teológica
Zēmiáō denota sofrer perda material ou imaterial. Em Fp 3:7-8, Paulo declara que considera 'perda' (zēmía) todas as suas vantagens farisaicas comparadas ao ganho de Cristo. O termo particulariza a vocação cristã: há perda calculada do mundano para ganho supremo do conhecimento de Cristo. Teologicamente, inverte valores: o que a cultura considera ganho, Paulo vê como dano; somente Cristo é verdadeiro prêmio e ganho inestimável.