Grego bíblico · G2186
ἐφίστημι
ephístēmi
Verbo
estar de pé, estar presente
Significados
- 1.estar de pé, estar presente
- 2.estar diante de, comparecer
- 3.vir sobre, assaltar
- 4.estar à mão, estar iminente
Ocorrências na Bíblia
Pois que, quando disserem: Há paz e segurança, então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto àquela que está grávida, e de modo nenhum escaparão.
2 Timóteo 4:2
Que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina.
Atos 22:20
E quando o sangue de Estêvão, tua testemunha, se derramava, também eu estava presente, e consentia na sua morte, e guardava as capas dos que o matavam.
Atos 11:11
E eis que, na mesma hora, pararam, junto da casa em que eu estava, três homens que me foram enviados de Cesaréia.
Atos 23:11
E na noite seguinte, apresentando-se-lhe o Senhor, disse: Paulo, tem ânimo; porque, como de mim testificaste em Jerusalém, assim importa que testifiques também em Roma.
Lucas 4:39
E, inclinando-se para ela, repreendeu a febre, e esta a deixou. E ela, levantando-se logo, servia-os.
Lucas 21:34
E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.
Lucas 20:1
E aconteceu num daqueles dias que, estando ele ensinando o povo no templo, e anunciando o evangelho, sobrevieram os principais dos sacerdotes e os escribas com os anciãos,
Nota teológica
Ephístēmi expressa presença ativa e posicionamento estratégico. Na teologia bíblica, frequentemente denota a vinda divina ou presença de Cristo em julgamento (2Tm 4.6). Também marca momentos críticos de encontro entre Deus e homem. A palavra carrega nuança de estar de pé em posição de autoridade ou vigilância, importante para compreender teofanias e aparições celestiais no NT.