Grego bíblico · G219

ἀλεκτοροφωνία

alektorophōnía Substantivo feminino

Canto do galo, cocorocó

  1. 1.Canto do galo, cocorocó
  2. 2.A terceira vigília noturna (por volta das 3h da manhã)
  3. 3.Sinal divisor entre noite e madrugada

Marca temporal da negação de Pedro (Mt 26.34,74) e de seu arrependimento. Alektorophonía não é meramente cronológica; é símbolo de humilhação do apóstolo e da graça restauradora de Deus. O canto do galo despertou Pedro para seu pecado e o chamou ao arrependimento. Pascalmente, representa o momento de maior escuridão e fraqueza humana—seguido pela manifestação luminosa da ressurreição. Revela que mesmo nas quedas profundas, Deus convida ao retorno.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que alektorophōnía significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Marcos 13:35

Vigiai, pois, porque não sabeis quando virá o senhor da casa; se à tarde, se à meia-noite, se ao cantar do galo, se pela manhã,

ἀλεκτοροφωνίαG219

alektorophōnía

Canto do galo, cocorocó