Grego bíblico · G2155
εὔσπλαγχνος
eúsplanchnos
Adjetivo
compassivo, misericordioso
Significados
- 1.compassivo, misericordioso
- 2.de coração terno
- 3.simpático, solidário
Ocorrências na Bíblia
Antes sede uns para com os outros benignos, misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como também Deus vos perdoou em Cristo.
Nota teológica
Qualidade essencial do caráter cristão, refletindo a compaixão divina. Não é sentimento passivo, mas disposição ativa de sofrer-com (com-paixão). Encontra-se em Efésios 4:32, exortando crentes a serem compassivos como Deus em Cristo. Contrapõe-se à dureza de coração e ao julgamento farisaico, marcando a ética do Reino onde amor prático manifesta-se na empatia solidária pelas fragilidades alheias.