Grego bíblico · G2134
εὐνουχίζω
eunouchízō
Verbo
castrar, fazer eunuco
Significados
- 1.castrar, fazer eunuco
- 2.viver em celibato voluntário
Ocorrências na Bíblia
Porque há eunucos que assim nasceram do ventre da mãe; e há eunucos que foram castrados pelos homens; e há eunucos que se castraram a si mesmos, por causa do reino dos céus. Quem pode receber isto, receba-o.
Nota teológica
Eunouchízō aparece unicamente em Mateus 19:12, contexto do ensino de Jesus sobre continência. Refere-se literal (castração) e figuradamente (abstinência sexual voluntária por reino de Deus). Palavra rara que evidencia a posição única do celibato no cristianismo primitivo, não como mandamento obrigatório mas como dom espiritual. Ressalta que diferentes vocações (casamento ou celibato) servem ao reino conforme capacidade individual.