Grego bíblico · G2125

εὐλαβέομαι

eulabéomai Verbo

ser circunspecto

  1. 1.ser circunspecto
  2. 2.temer com reverência
  3. 3.agir com cautela religiosa
Pela fé Noé, divinamente avisado das coisas que ainda não se viam, temeu e, para salvação da sua família, preparou a arca, pela qual condenou o mundo, e foi feito herdeiro da justiça que é segundo a fé.

Eulabéomai combina cautela prudente com temor religioso genuíno. Denota não mero pavor, mas deferência respeitosa diante do sagrado. No NT, descreve a atitude apropriada ante a majestade divina—nem servilismo nem familiaridade desrespeitosa. A palavra captura essência do 'temor do Senhor' veterotestamentário: reverência que motiva obediência. Crucial para entender a espiritualidade bíblica equilibrada, onde graça e santidade coexistem.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que eulabéomai significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 23:10

E, havendo grande dissensão, o tribuno, temendo que Paulo fosse despedaçado por eles, mandou descer a soldadesca, para que o tirassem do meio deles, e o levassem para a f…

εὐλαβέομαιG2125

eulabéomai

ser circunspecto