Grego bíblico · G2128
εὐλογητός
bem-aventurado, digno de adoração
Significados
- 1.bem-aventurado, digno de adoração
- 2.bendito, louvável
Ocorrências na Bíblia
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai das misericórdias e o Deus de toda a consolação;
Nota teológica
Eulogētós descreve a qualidade de ser supremamente abençoado e adorável, aplicado primariamente a Deus. Distinto de 'makários' (bem-aventurado pela experiência), eulogētós ressalta a gloria imanente e transcendente divina. Em Romanos 1:25 e 9:5, Paulo usa este adjetivo para ascensões doxológicas, expressa reverência diante da majestade de Deus. Para o teólogo, eulogētós recupera a linguagem de louvor e reconhecimento da soberania absoluta divina, mostrando como a teologia paulina intercala doutrina com doxologia, unindo reflexão intelectual com adoração genuína.