Grego bíblico · G2017
ἐπιφαύω
epiphaúō
Verbo
iluminar, dar luz
Significados
- 1.iluminar, dar luz
- 2.brilhar sobre, fazer resplandecer
Ocorrências na Bíblia
Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá.
Nota teológica
Verbo que expressa ação reveladora da divindade. Em Mateus 5.15-16, conecta-se à metáfora da luz como testemunho cristão visível. Também aparece em contextos de epifania divina onde Deus se manifesta. A etimologia (epi + phaúō) enfatiza iluminação dirigida 'sobre', sugerindo ação intencional. Teologicamente vincula revelação divina à responsabilidade ética: aquele que recebe luz deve deixá-la resplandecer como testemunho autêntico da graça.