Grego bíblico · G1972
ἐπιπόθησις
epipóthēsis
Substantivo feminino
desejo ardente
Significados
- 1.desejo ardente
- 2.anseio veemente
- 3.saudade intensa
Ocorrências na Bíblia
E não somente com a sua vinda, mas também pela consolação com que foi consolado por vós, contando-nos as vossas saudades, o vosso choro, o vosso zelo por mim, de maneira que muito me regozijei.
Atos 25:21
E, apelando Paulo para que fosse reservado ao conhecimento de Augusto, mandei que o guardassem até que o envie a César.
2 Coríntios 7:11
Porque, quanto cuidado não produziu isto mesmo em vós que, segundo Deus, fostes contristados! que apologia, que indignação, que temor, que saudades, que zelo, que vingança! Em tudo mostrastes estar puros neste negócio.
Nota teológica
Substantivo que denota desejo intenso e apaixonado. Empregado em Filipenses 1.23 para expressar o anseio de Paulo pela morte e presença com Cristo, e em 2Coríntios 7.7 para descrever o fervor pastoral. Teologicamente revela a legitimidade cristã de desejos espirituais intensos. Mostra que a fé bíblica não nega a emoção, mas a santifica, canalizando-a para união com Deus. Ilustra que a espiritualidade cristã é relacional e passional.