Grego bíblico · G1911
ἐπιβάλλω
epibállō
Verbo
lançar sobre, impor
Significados
- 1.lançar sobre, impor
- 2.cair sobre, sobrevir
- 3.refletir, considerar
- 4.pertencer a, tocar
Ocorrências na Bíblia
Mas antes de todas estas coisas lançarão mão de vós, e vos perseguirão, entregando-vos às sinagogas e às prisões, e conduzindo-vos à presença de reis e presidentes, por amor do meu nome.
Marcos 4:37
E levantou-se grande temporal de vento, e subiam as ondas por cima do barco, de maneira que já se enchia.
Lucas 9:62
E Jesus lhe disse: Ninguém, que lança mão do arado e olha para trás, é apto para o reino de Deus.
Atos 5:18
E lançaram mão dos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
Lucas 5:36
E disse-lhes também uma parábola: Ninguém deita um pedaço de uma roupa nova para a coser em roupa velha, pois romperá a nova e o remendo não condiz com a velha.
Marcos 11:7
E levaram o jumentinho a Jesus, e lançaram sobre ele as suas vestes, e assentou-se sobre ele.
Lucas 20:19
E os principais dos sacerdotes e os escribas procuravam lançar mão dele naquela mesma hora; mas temeram o povo; porque entenderam que contra eles dissera esta parábola.
Mateus 26:50
Jesus, porém, lhe disse: Amigo, a que vieste? Então, aproximando-se eles, lançaram mão de Jesus, e o prenderam.
Nota teológica
Verbo que exprime ação de imposição ou incidência sobre algo/alguém. Biblicamente, usado para descrever tanto atos físicos (lançar redes, impor mãos) quanto espirituais (pensamentos que vêm à mente, responsabilidade que recai). Em contextos teológicos, marca momentos de intervenção divina ou humana sobre realidades concretas. Sua amplitude semântica reflete a dinâmica de ação e reflexão que caracteriza a experiência religiosa vivida.