Grego bíblico · G1877
ἐπανάγω
epanágō
Verbo
lançar ao mar, zarpar
Significados
- 1.lançar ao mar, zarpar
- 2.regressar, voltar
Ocorrências na Bíblia
E, entrando num dos barcos, que era o de Simão, pediu-lhe que o afastasse um pouco da terra; e, assentando-se, ensinava do barco a multidão.
Mateus 21:18
E, de manhã, voltando para a cidade, teve fome;
Nota teológica
Verbo que aparece no contexto de Jesus instruindo Pedro a lançar as redes (Lc 5:4), simbolizando obediência e confiança divina. A ação de 'lançar ao mar' representa o passo de fé além do conhecido, enquanto 'regressar' reflete o retorno à base após missão. Teologicamente, marca transições entre repouso e atividade ministerial, entre o seguro e o chamado arriscado de Deus.