Grego bíblico · G1880
ἐπανέρχομαι
epanérchomai
Verbo
retornar, voltar
Significados
- 1.retornar, voltar
- 2.vir novamente a um lugar
Ocorrências na Bíblia
E aconteceu que, voltando ele, depois de ter tomado o reino, disse que lhe chamassem aqueles servos, a quem tinha dado o dinheiro, para saber o que cada um tinha ganhado, negociando.
Lucas 10:35
E, partindo no outro dia, tirou dois dinheiros, e deu-os ao hospedeiro, e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que de mais gastares eu to pagarei quando voltar.
Nota teológica
Epanérchomai marca movimento de retorno, especialmente ao ponto de origem. Usado em Lc 10.35 (hospedeiro que retorna). Escatologicamente relevante para descrições de volta ou retorno futuro. Destaca a ciclicidade e restauração, conceitos importantes na teologia da consumação. Reforça esperança de redenção final e restituição.