Grego bíblico · G1859

ἑορτή

heortḗ Substantivo feminino

festa

  1. 1.festa
  2. 2.dia de festa
  3. 3.celebração religiosa
Ora, antes da festa da páscoa, sabendo Jesus que já era chegada a sua hora de passar deste mundo para o Pai, como havia amado os seus, que estavam no mundo, amou-os até o fim.
No dia seguinte, ouvindo uma grande multidão, que viera à festa, que Jesus vinha a Jerusalém,
E era-lhe necessário soltar-lhes um pela festa.
Antes se despediu deles, dizendo: É-me de todo preciso celebrar a solenidade que vem em Jerusalém; mas querendo Deus, outra vez voltarei a vós. E partiu de Éfeso.
Portanto, ninguém vos julgue pelo comer, ou pelo beber, ou por causa dos dias de festa, ou da lua nova, ou dos sábados,
Ora, por ocasião da festa, costumava o presidente soltar um preso, escolhendo o povo aquele que quisesse.
Mas, quando seus irmãos já tinham subido à festa, então subiu ele também, não manifestamente, mas como em oculto.

A heortḗ refere-se às festividades judaicas ordenadas (Páscoa, Pentecostes, Tabernáculos), fundamentais na identidade e prática religiosa de Israel. Essas festas memorializavam atos redentivos divinos e funcionavam como tipos cristológicos cumpridos em Cristo. Jesus participava ativamente das festas (Jo 5.1; 7.2), oferecendo reinterpretação espiritual de seus significados. Para a comunidade cristã primitiva, compreender a tipologia das festas é essencial para entender como o evangelho realiza as esperanças veterotestamentárias.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que heortḗ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

João 11:56

Buscavam, pois, a Jesus, e diziam uns aos outros, estando no templo: Que vos parece? Não virá à festa?

ἑορτήG1859

heortḗ

festa