Grego bíblico · G1754
ἐνεργέω
energéō
Verbo
operar
Significados
- 1.operar
- 2.ser eficaz
- 3.agir com poder
- 4.trabalhar eficientemente
Ocorrências na Bíblia
(Porque aquele que operou eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão, esse operou também em mim com eficácia para com os gentios),
2 Coríntios 4:12
De maneira que em nós opera a morte, mas em vós a vida.
Gálatas 3:5
Aquele, pois, que vos dá o Espírito, e que opera maravilhas entre vós, o faz pelas obras da lei, ou pela pregação da fé?
Colossenses 1:29
E para isto também trabalho, combatendo segundo a sua eficácia, que opera em mim poderosamente.
Efésios 3:20
Ora, àquele que é poderoso para fazer tudo muito mais abundantemente além daquilo que pedimos ou pensamos, segundo o poder que em nós opera,
Mateus 14:2
E disse aos seus criados: Este é João o Batista; ressuscitou dos mortos, e por isso estas maravilhas operam nele.
2 Coríntios 1:6
Mas, se somos atribulados, é para vossa consolação e salvação; ou, se somos consolados, para vossa consolação é, a qual se opera suportando com paciência as mesmas aflições que nós também padecemos;
Efésios 1:11
Nele, digo, em quem também fomos feitos herança, havendo sido predestinados, conforme o propósito daquele que faz todas as coisas, segundo o conselho da sua vontade;
Nota teológica
Verbo que descreve ação dinâmica e eficiente, frequentemente associado ao poder divino e sua manifestação. Paulo usa-o para descrever como a graça de Deus opera nos crentes (1Co 12:6) e como o evangelho age transformadoramente (1Ts 2:13). Teologicamente crucial para entender a agência divina versus a humana, mostrando que verdadeira eficácia espiritual vem do poder de Deus trabalhando através de instrumentos humanos.