Grego bíblico · G1757
ἐνευλογέω
eneulogéō
Verbo
abençoar, conferir benefício
Significados
- 1.abençoar, conferir benefício
- 2.invocar bênção sobre
Ocorrências na Bíblia
Ora, tendo a Escritura previsto que Deus havia de justificar pela fé os gentios, anunciou primeiro o evangelho a Abraão, dizendo: Todas as nações serão benditas em ti.
Nota teológica
Verbo que expressa a transmissão de bênção divina, conferindo benefício ou favor. Centralidade teológica na economia salvífica: abençoar é prerrogativa divina que estabelece relacionamento covenantal. Aparece em contextos de sucessão (patriarcas abençoando descendentes) e restauração (perdão trazendo bênção). Mostra que bênção não é mero desejo, mas realidade transferida de Deus ao povo. Fundacional para entender graça: Deus não apenas promete, mas confere ativamente benefício transformador.