Grego bíblico · G1708

ἐμπλοκή

emplokḗ Substantivo feminino

trança de cabelo

  1. 1.trança de cabelo
  2. 2.adorno capilar
  3. 3.entrelaçamento elaborado

Emplokḗ refere-se ao arranjo intrincado de cabelos em tranças, utilizado em contexto de orientação pastoral sobre modéstia e prioridades espirituais. Paulo não condena o adorno em si, mas questiona a ênfase excessiva em aparência externa como expressão de autossuficiência ou vaidade. Teologicamente, ilustra a ética cristã primitiva, que reordenava valores mediante a encarnação de Cristo: beleza interior supera externa. A palavra contextualiza debates sobre adornar o corpo, ensinando que a fé genuína expressa-se não em ostentação material, mas em virtudes interiores e conformidade com Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que emplokḗ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

1 Pedro 3:3

O enfeite delas não seja o exterior, no frisado dos cabelos, no uso de jóias de ouro, na compostura dos vestidos;

ἐμπλοκήG1708

emplokḗ

trança de cabelo