Grego bíblico · G1656
ἔλεος
éleos
Substantivo feminino
misericórdia, compaixão
Significados
- 1.misericórdia, compaixão
- 2.piedade, clemência
- 3.ternura divina
Ocorrências na Bíblia
Auxiliou a Israel seu servo, Recordando-se da sua misericórdia;
2 Timóteo 1:18
O Senhor lhe conceda que naquele dia ache misericórdia diante do Senhor. E, quanto me ajudou em Éfeso, melhor o sabes tu.
Lucas 1:58
E os seus vizinhos e parentes ouviram que tinha Deus usado para com ela de grande misericórdia, e alegraram-se com ela.
2 Timóteo 1:2
A Timóteo, meu amado filho: Graça, misericórdia, e paz da parte de Deus Pai, e da de Cristo Jesus, Senhor nosso.
Judas 1:21
Conservai-vos a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.
1 Pedro 1:3
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo que, segundo a sua grande misericórdia, nos gerou de novo para uma viva esperança, pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,
Tiago 3:17
Mas a sabedoria que do alto vem é, primeiramente pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.
Mateus 12:7
Mas, se vós soubésseis o que significa: Misericórdia quero, e não sacrifício, não condenaríeis os inocentes.
Nota teológica
Éleos denota a compaixão ativa de Deus em resposta ao sofrimento humano, frequentemente associada ao perdão e à libertação. Diferencia-se de outros termos pela ênfase em ação compassiva concreta. Fundamental na soteriologia cristã, aparece em saudações paulinas e nas bem-aventuranças. Revela o caráter misericordioso de Deus, motivando os cristãos a exercerem misericórdia mútua como expressão da graça recebida.