Grego bíblico · G1628

ἐκφεύγω

ekpheúgō Verbo

escapar

  1. 1.escapar
  2. 2.fugir
  3. 3.livrar-se de
Romanos 2:3
E tu, ó homem, que julgas os que fazem tais coisas, cuidas que, fazendo-as tu, escaparás ao juízo de Deus?
1 Tessalonicenses 5:3
Pois que, quando disserem: Há paz e segurança, então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto àquela que está grávida, e de modo nenhum escaparão.
Atos 19:16
E, saltando neles o homem que tinha o espírito maligno, e assenhoreando-se de todos, pôde mais do que eles; de tal maneira que, nus e feridos, fugiram daquela casa.
Atos 16:27
E, acordando o carcereiro, e vendo abertas as portas da prisão, tirou a espada, e quis matar-se, cuidando que os presos já tinham fugido.
2 Coríntios 11:33
E fui descido num cesto por uma janela da muralha; e assim escapei das suas mãos.
Lucas 21:36
Vigiai, pois, em todo o tempo, orando, para que sejais havidos por dignos de evitar todas estas coisas que hão de acontecer, e de estar em pé diante do Filho do homem.

Ekpheúgō combina a preposição ek (fora) com pheúgō (fugir), enfatizando saída rápida e resoluta. Aparece em narrativas de libertação e salvação, conectando-se ao tema da fuga do juízo divino e da libertação do mal. Teologicamente, articula a dinâmica entre julgamento divino e oportunidade de escape pela fé. Importa na soteriologia: resgata a ideia de que há saída possível do caminho da perdição através da graça. Frequente em exortações sobre vigilância e fuga do pecado.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ekpheúgō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Hebreus 2:3

Como escaparemos nós, se não atentarmos para uma tão grande salvação, a qual, começando a ser anunciada pelo Senhor, foi-nos depois confirmada pelos que a ouviram;

ἐκφεύγωG1628

ekpheúgō

escapar