Grego bíblico · G1628
ἐκφεύγω
escapar
Significados
- 1.escapar
- 2.fugir
- 3.livrar-se de
Ocorrências na Bíblia
Como escaparemos nós, se não atentarmos para uma tão grande salvação, a qual, começando a ser anunciada pelo Senhor, foi-nos depois confirmada pelos que a ouviram;
Nota teológica
Ekpheúgō combina a preposição ek (fora) com pheúgō (fugir), enfatizando saída rápida e resoluta. Aparece em narrativas de libertação e salvação, conectando-se ao tema da fuga do juízo divino e da libertação do mal. Teologicamente, articula a dinâmica entre julgamento divino e oportunidade de escape pela fé. Importa na soteriologia: resgata a ideia de que há saída possível do caminho da perdição através da graça. Frequente em exortações sobre vigilância e fuga do pecado.