Grego bíblico · G1579

ἐκκολυμβάω

ekkolymbáō Verbo

nadar para fora

  1. 1.nadar para fora
  2. 2.escapar nadando

Verbo raro que aparece em contextos de fuga ou salvação (Atos 27:42). Descreve ação física de escape pela água, frequentemente em situações de perigo extremo. Teologicamente, pode simbolizar a fuga de destruição iminente e a providência divina. Seu uso no relato do navio em Atos enfatiza como até mesmo atos humanos ordinários ocorrem sob supervisão soberana de Deus, lembrando que nenhum meio de salvação está fora do controle divino.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ekkolymbáō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 27:42

Então a idéia dos soldados foi que matassem os presos para que nenhum fugisse, escapando a nado.

ἐκκολυμβάωG1579

ekkolymbáō

nadar para fora