Grego bíblico · G1518
εἰρηνοποιός
eirēnopoiós
Substantivo masculino / Adjetivo
pacificador
Significados
- 1.pacificador
- 2.aquele que faz paz
- 3.pacífico
Ocorrências na Bíblia
Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus;
Nota teológica
Eirēnopoiós (em Mt 5:9) refere-se aos que promovem e estabelecem paz, não meramente evitam conflito. Designa agente ativo de reconciliação, espelhando o caráter de Cristo como mediador. Teologicamente importante: bienaventurados são aqueles que restauram relacionamentos fragmentados (divino-humano, interpessoal). Conecta-se à missão reconciliadora do evangelho. Pacificadores não são passivos—agem intencionalmente pela paz, refletindo a natureza redentora de Deus.