Grego bíblico · G1325
δίδωμι
dídōmi
Verbo
dar, oferecer, conceder
Significados
- 1.dar, oferecer, conceder
- 2.entregar, confiar, pôr
- 3.fazer, produzir
- 4.atribuir poder ou autoridade
Ocorrências na Bíblia
O qual se deu a si mesmo por nossos pecados, para nos livrar do presente século mau, segundo a vontade de Deus nosso Pai,
2 Timóteo 2:25
Instruindo com mansidão os que resistem, a ver se porventura Deus lhes dará arrependimento para conhecerem a verdade,
Lucas 1:77
Para dar ao seu povo conhecimento da salvação, Na remissão dos seus pecados;
João 10:29
Meu Pai, que mas deu, é maior do que todos; e ninguém pode arrebatá-las da mão de meu Pai.
Lucas 19:13
E, chamando dez servos seus, deu-lhes dez minas, e disse-lhes: Negociai até que eu venha.
João 15:16
Não me escolhestes vós a mim, mas eu vos escolhi a vós, e vos nomeei, para que vades e deis fruto, e o vosso fruto permaneça; a fim de que tudo quanto em meu nome pedirdes ao Pai ele vo-lo conceda.
Romanos 15:5
Ora, o Deus de paciência e consolação vos conceda o mesmo sentimento uns para com os outros, segundo Cristo Jesus,
João 13:3
Jesus, sabendo que o Pai tinha depositado nas suas mãos todas as coisas, e que havia saído de Deus e ia para Deus,
Nota teológica
Didómi é o verbo mais versátil do grego bíblico, refletindo a graça divina em ação. Seu espectro semântico amplo (dar livremente, entregar, confiar) encapsula o coração da teologia neotestamentária: Deus dá gratuitamente (João 3:16), entrega o Filho, concede o Espírito. Fundamental para soteriologia—a salvação é dom gracioso, não mérito. Mateus 6:11 (pão quotidiano) a João 17:2 (autoridade sobre tudo) mostram dídómi articulando desde provisão material até poder cósmico.