Grego bíblico · G1302
διατί
diatí
Advérbio interrogativo
por quê, por qual razão
Significados
- 1.por quê, por qual razão
- 2.por que causa
Ocorrências na Bíblia
Por quê? Porque não vos amo? Deus o sabe.
Lucas 24:38
E ele lhes disse: Por que estais perturbados, e por que sobem tais pensamentos aos vossos corações?
Romanos 9:32
Por quê? Porque não foi pela fé, mas como que pelas obras da lei; pois tropeçaram na pedra de tropeço;
Nota teológica
Advérbio interrogativo que marca questionamento causal. Funciona gramaticalmente para introduzir perguntas sobre causas e razões. Biblicamente, marca momentos de incompreensão ou confronto teológico (discípulos questionando Jesus). Revela tensão entre compreensão humana limitada e revelação divina. Expõe a necessidade de fé diante do ininteligível.