Grego bíblico · G1016

βοῦς

boûs Substantivo masculino

boi

  1. 1.boi
  2. 2.animal de carga
Respondeu-lhe, porém, o Senhor, e disse: Hipócrita, no sábado não desprende da manjedoura cada um de vós o seu boi, ou jumento, e não o leva a beber?
E tendo feito um azorrague de cordéis, lançou todos fora do templo, também os bois e ovelhas; e espalhou o dinheiro dos cambiadores, e derribou as mesas;
Porque diz a Escritura: Não ligarás a boca ao boi que debulha. E: Digno é o obreiro do seu salário.
Porque na lei de Moisés está escrito: Não atarás a boca ao boi que trilha o grão. Porventura tem Deus cuidado dos bois?
E respondendo-lhes disse: Qual será de vós o que, caindo-lhe num poço, em dia de sábado, o jumento ou o boi, o não tire logo?

Animal domesticado mencionado extensamente em contextos sacrificiais, agrícolas e simbólicos. Na lei mosaica, o boi representa trabalho, provimento e sacrifício expiatório. Teologicamente significativo em narrativas de obediência (Abraão) e como tipo cristológico em contextos de substituição sacrificial. A imagem do boi também evoca força domesticada e disposição para servir — virtudes valorizadas na ética bíblica como marcas de amadurecimento espiritual e humildade.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que boûs significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

João 2:14

E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.

βοῦςG1016

boûs

boi