Hebraico bíblico · H8628
תָּקַע
tâqaʻ
Verbo
fazer soar (trombeta), soprar
Significados
- 1.fazer soar (trombeta), soprar
- 2.golpear, bater, lançar
- 3.estabelecer aliança (idioma: apertar mão em fiança)
Ocorrências na Bíblia
E será naquele dia que se tocará uma grande trombeta, e os que andavam perdidos pela terra da Assíria, e os que foram desterrados para a terra do Egito, tornarão a vir, e adorarão ao Senhor no monte santo em Jerusalém.
Jeremias 6:3
Mas contra ela virão pastores com os seus rebanhos; levantarão contra ela tendas em redor, e cada um apascentará no seu lugar.
2 Samuel 18:14
Então disse Joabe: Não me demorarei assim contigo aqui. E tomou três dardos, e traspassou com eles o coração de Absalão, estando ele ainda vivo no meio do carvalho.
Juízes 3:21
Então Eúde estendeu a sua mão esquerda, e tirou a espada de sobre sua coxa direita, e lha cravou no ventre,
Números 10:7
Porém, ajuntando a congregação, as tocareis; mas sem retinir.
Jeremias 6:1
Fugi para salvação vossa, filhos de Benjamim, do meio de Jerusalém; e tocai a buzina em Tecoa, e levantai um sinal de fogo sobre Bete-Haquerém; porque do lado norte surge um mal e uma grande destruição.
Números 10:5
Quando, retinindo, as tocardes, então partirão os arraiais que estão acampados do lado do oriente.
Josué 6:20
Gritou, pois, o povo, tocando os sacerdotes as buzinas; e sucedeu que, ouvindo o povo o sonido da buzina, gritou o povo com grande brado; e o muro caiu abaixo, e o povo subiu à cidade, cada um em frente de si, e tomaram a cidade.
Nota teológica
Verbo polissêmico: ação sonora (convocação/adoração), cinética (força/impacto) e jurídica (compromisso). O soar da trombeta em contexto bíblico marca teofania, convocação ou juízo. A fiança vincula-se a responsabilidade vicária. Teologicamente: exprime tanto o poder executivo de Deus quanto a responsabilidade humana em alianças. Central para entender comunicação divina e compromisso covenantal.