Hebraico bíblico · H8539
תָּמַהּ
tâmahh
Verbo
Ficar espantado; surpreender-se profundamente
Significados
- 1.Ficar espantado; surpreender-se profundamente
- 2.Maravilhar-se; admirar com assombro
- 3.Estar atordoado; confundido pela magnitude
Ocorrências na Bíblia
Se vires em alguma província opressão do pobre, e violência do direito e da justiça, não te admires de tal procedimento; pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia; e há mais altos do que eles.
Isaías 13:8
E assombrar-se-ão, e apoderar-se-ão deles dores e ais, e se angustiarão, como a mulher com dores de parto; cada um se espantará do seu próximo; os seus rostos serão rostos flamejantes.
Gênesis 43:33
E assentaram-se diante dele, o primogênito segundo a sua primogenitura, e o menor segundo a sua menoridade; do que os homens se maravilhavam entre si.
Habacuque 1:5
Vede entre os gentios e olhai, e maravilhai-vos, e admirai-vos; porque realizarei em vossos dias uma obra que vós não crereis, quando for contada.
Jeremias 4:9
E sucederá naquele tempo, diz o Senhor, que se desfará o coração do rei e o coração dos príncipes; e os sacerdotes pasmarão, e os profetas se maravilharão.
Salmos 48:5
Viram-no e ficaram maravilhados; ficaram assombrados e se apressaram em fugir.
Isaías 29:9
Tardai, e maravilhai-vos, folgai, e clamai; bêbados estão, mas não de vinho, andam titubeando, mas não de bebida forte.
Jó 26:11
As colunas do céu tremem, e se espantam da sua ameaça.
Nota teológica
Verbo que expressa resposta emocional e cognitiva frente ao extraordinário, sobretudo atos divinos. Caracteriza o espanto diante de milagres, julgamentos e revelações. Reflete a experiência humana confrontada pela transcendência e poder de Deus. Importante na narrativa bíblica para marcar momentos teofânicos e salvíficos.