Hebraico bíblico · H8074
שָׁמֵם
shâmêm
Pronúncia: shaw-mame'
Verbo
Significados
- 1.devastar
- 2.assoladar
- 3.atordoar
- 4.desfazer
Nota teológica
Raiz verbal que expressa desolação tanto física (destruição de cidades) quanto espiritual (assombro ante juízo divino). Frequente em textos proféticos, especialmente em Jeremias e Lamentações, descreve consequências do abandono de Deus. O verbo encapsula a realidade do julgamento: não mero dano material, mas espanto ante a retirada da proteção divina. Essencial para compreender os oráculos de julgamento e a teologia do Exílio babilônico como educação punitiva de Israel.
Ocorrências na Bíblia
Levítico 26:34
Então a terra folgará nos seus sábados, todos os dias da sua assolação, e vós estareis na terra dos vossos inimigos; então a terra descansará, e folgará nos seus sábados.
Jó 17:8
Os retos pasmarão disto, e o inocente se levantará contra o hipócrita.
1 Reis 9:8
E desta casa, que é tão exaltada, todo aquele que por ela passar pasmará, e assobiará, e dirá: Por que fez o Senhor assim a esta terra e a esta casa?
Ezequiel 28:19
Todos os que te conhecem entre os povos estão espantados de ti; em grande espanto te tornaste, e nunca mais subsistirá.
Ezequiel 30:14
E assolarei a Patros, e porei fogo a Zoã, e executarei juízos em Nô.
Jó 18:20
Do seu dia se espantarão os do ocidente, assim como se espantam os do oriente.
Ezequiel 26:16
E todos os príncipes do mar descerão dos seus tronos, e tirarão de si os seus mantos, e despirão as suas vestes bordadas; se vestirão de tremores, sobre a terra se assentarão, e estremecerão a cada momento; e por tua causa pasmarão.
Jeremias 49:17
Assim servirá Edom de desolação; todo aquele que passar por ela se espantará, e assobiará por causa de todas as suas pragas.
Explore outras palavras