Hebraico bíblico · H8075
שְׁמַם
shᵉmam
Verbo
ficar atordoado
Significados
- 1.ficar atordoado
- 2.ser assombrado
- 3.desolado
Ocorrências na Bíblia
Então Daniel, cujo nome era Beltessazar, esteve atônito por uma hora, e os seus pensamentos o turbavam; falou, pois, o rei, dizendo: Beltessazar, não te espante o sonho, nem a sua interpretação. Respondeu Beltessazar, dizendo: Senhor meu, seja o sonho contra os que te têm ódio, e a sua interpretação aos teus inimigos.
Nota teológica
Forma menos frequente (principalmente passiva/niphal) da raiz H8074, enfatizando a reação de pasmo e horror diante da devastação. Descreve frequentemente o efeito psicológico-espiritual do julgamento: não apenas ruína exterior, mas torpor da alma. Importante para entender a dimensão existencial do castigo divino, onde o povo vivencia tanto destruição material quanto paralisação espiritual, imobilizado pelo reconhecimento de sua transgressão.