Hebraico bíblico · H7819

שָׁחַט

shâchaṭ Verbo

matar, abater, oferecer em sacrifício

  1. 1.matar, abater, oferecer em sacrifício
  2. 2.abater animal para sacrifício
  3. 3.executar, massacrar
Jeremias 41:7
Sucedeu, porém, que, entrando eles até ao meio da cidade, matou-os Ismael, filho de Netanias, e os lançou num poço, ele e os homens que estavam com ele.
Levítico 9:8
Então Arão se chegou ao altar, e degolou o bezerro da expiação que era por si mesmo.
2 Reis 10:14
Então disse ele: Apanhai-os vivos. E eles os apanharam vivos, e os mataram junto ao poço de Bete-Equede, quarenta e dois homens; e a nenhum deles deixou ficar.
Levítico 14:19
Também o sacerdote fará a expiação do pecado, e fará expiação por aquele que tem de purificar-se da sua imundícia; e depois degolará o holocausto;
Gênesis 37:31
Então tomaram a túnica de José, e mataram um cabrito, e tingiram a túnica no sangue.
Levítico 14:50
E degolará uma ave num vaso de barro sobre águas correntes;
Gênesis 22:10
E estendeu Abraão a sua mão, e tomou o cutelo para imolar o seu filho;

Verbo multivalente central ao sistema sacrificial do Antigo Testamento. Denota tanto o sacrifício cultual quanto a morte violenta em guerra ou massacre. Teologicamente, liga-se à morte expiatória: animais eram imolados para expiação de pecados, prefigurando o sacrifício perfeito de Cristo. O termo adquire profundidade soteriológica em Isaías 53, onde o Servo é descrito como levita abatida por nossas iniquidades. Compreendê-lo elucida a continuidade entre sacrifício figurado e realidade redentora em Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que shâchaṭ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 22:13

Porém eis aqui gozo e alegria, matam-se bois e degolam-se ovelhas, come-se carne, e bebe-se vinho, e diz-se: Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos.

שָׁחַטH7819

shâchaṭ

matar, abater, oferecer em sacrifício