Hebraico bíblico · H7307
רוּחַ
rûwach
Substantivo masculino
espírito, Espírito Santo, princípio vital
Significados
- 1.espírito, Espírito Santo, princípio vital
- 2.vento, sopro, ar em movimento
- 3.ânimo, disposição, temperamento
- 4.ira, cólera divina
Ocorrências na Bíblia
Eis que porei nele um espírito, e ele ouvirá um rumor, e voltará para a sua terra; e fá-lo-ei cair morto à espada na sua terra.
Salmos 1:4
Não são assim os ímpios; mas são como a moinha que o vento espalha.
Jó 27:3
Que, enquanto em mim houver alento, e o sopro de Deus nas minhas narinas,
Ezequiel 1:4
Olhei, e eis que um vento tempestuoso vinha do norte, uma grande nuvem, com um fogo revolvendo-se nela, e um resplendor ao redor, e no meio dela havia uma coisa, como de cor de âmbar, que saía do meio do fogo.
2 Crônicas 24:20
E o Espírito de Deus revestiu a Zacarias, filho do sacerdote Joiada, o qual se pôs em pé acima do povo, e lhes disse: Assim diz Deus: Por que transgredis os mandamentos do Senhor, de modo que não possais prosperar? Porque deixastes ao Senhor, também ele vos deixará.
Jó 21:4
Porventura eu me queixo de algum homem? Porém, ainda que assim fosse, por que não se angustiaria o meu espírito?
Ezequiel 17:10
Mas, estando plantada, prosperará? Porventura, tocando-lhe vento oriental, de todo não se secará? Nas covas do seu plantio se secará.
Jó 32:8
Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do TodoPoderoso o faz entendido.
Nota teológica
רוּחַ (Ruach) é termo fundamental na teologia bíblica, designando simultaneamente vento, sopro vital e Espírito Santo. Sintetiza a pneumatologia veterotestamentária: a vida provém do sopro de Deus (Gn 2.7), o Espírito capacita profetas e líderes (1 Sm 16.13), e sustenta toda criação. No NT completa-se em Pentecostes (At 2). Representa a imanência dinâmica de Deus, sua ação criativa contínua e transformadora. Centrípeta para compreender espiritualidade bíblica genuína e experiência carismática equilibrada.