Hebraico bíblico · H7311
רוּם
rûwm
Verbo
levantar, erguer (fisicamente)
Significados
- 1.levantar, erguer (fisicamente)
- 2.exaltar, elevar (em dignidade ou poder)
- 3.subir, ascender
- 4.oferecer, apresentar
Ocorrências na Bíblia
Pela bênção dos homens de bem a cidade se exalta, mas pela boca dos perversos é derrubada.
2 Samuel 22:47
Vive o Senhor, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
Esdras 9:9
Porque somos servos; porém na nossa servidão não nos desamparou o nosso Deus; antes estendeu sobre nós a sua benignidade perante os reis da Pérsia, para que nos desse vida, para levantarmos a casa do nosso Deus, e para restaurarmos as suas assolações; e para que nos desse uma parede de proteção em Judá e em Jerusalém.
Jó 22:12
Porventura Deus não está na altura dos céus? Olha para a altura das estrelas; quão elevadas estão.
Jó 38:34
Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?
Isaías 26:11
Senhor, a tua mão está exaltada, mas nem por isso a vêem; vê-la-ão, porém, e confundir-se-ão por causa do zelo que tens do teu povo; e o fogo consumirá os teus adversários.
Números 31:28
Então para o Senhor tomarás o tributo dos homens de guerra, que saíram a esta peleja, de cada quinhentos uma alma, dos homens, e dos bois, e dos jumentos e das ovelhas.
Salmos 9:13
Tem misericórdia de mim, Senhor, olha para a minha aflição, causada por aqueles que me odeiam; tu que me levantas das portas da morte;.
Nota teológica
Verbo fundamental na teologia veterotestamentária com dupla dimensão: movimento físico e exaltação espiritual. Central na experiência de adoração (levantar as mãos), na expressão de louvor e na elevação de oferendas. Também denota a exaltação de Deus e de seus ungidos. A conotação de arrogância (ser altivo) revela o perigo de se elevar contra Deus. Permeia narrativas de redenção onde Deus levanta os humilhados e abate os soberbos, estruturando a dialética salvífica bíblica.