Hebraico bíblico · H6996
קָטָן
qâṭân
Adjetivo
pequeno
Significados
- 1.pequeno
- 2.mínimo
- 3.jovem
- 4.insignificante
- 5.menor
Ocorrências na Bíblia
E os homens de Nínive creram em Deus; e proclamaram um jejum, e vestiram-se de saco, desde o maior até ao menor.
1 Reis 11:17
Hadade, porém, fugiu, ele e alguns homens edomeus, dos servos de seu pai, com ele, para ir ao Egito; era, porém, Hadade muito jovem.
1 Reis 18:44
E sucedeu que, à sétima vez, disse: Eis aqui uma pequena nuvem, como a mão de um homem, subindo do mar. Então disse ele: Sobe, e dize a Acabe: Aparelha o teu carro, e desce, para que a chuva não te impeça.
2 Reis 5:14
Então desceu, e mergulhou no Jordão sete vezes, conforme a palavra do homem de Deus; e a sua carne tornou-se como a carne de um menino, e ficou purificado.
1 Samuel 16:11
Disse mais Samuel a Jessé: Acabaram-se os moços? E disse: Ainda falta o menor, que está apascentando as ovelhas. Disse, pois, Samuel a Jessé: Manda chamá-lo, porquanto não nos assentaremos até que ele venha aqui.
Jeremias 49:15
Porque eis que te fiz pequeno entre os gentios, desprezado entre os homens.
Gênesis 44:23
Então tu disseste a teus servos: Se vosso irmão mais novo não descer convosco, nunca mais vereis a minha face.
2 Samuel 12:3
Mas o pobre não tinha coisa nenhuma, senão uma pequena cordeira que comprara e criara; e ela tinha crescido com ele e com seus filhos; do seu bocado comia, e do seu copo bebia, e dormia em seu regaço, e a tinha como filha.
Nota teológica
Adjetivo versátil exprimindo pequenez literal (quantidade, tamanho) ou figurada (importância, juventude). Fundamental na teologia bíblica de inversão: Deus frequentemente escolhe o pequeno (Davi, nações fracas) para demonstrar poder divino. Expressa também vulnerabilidade e dependência, virtudes teológicas. Crucial para entender providencialismo bíblico: o 'pequeno' não é apenas fraco, mas escolhido por Deus para manifestar glória. Revela antropologia paradoxal da Escritura.